Испанско-русский экономический словарь - cuadro
Связанные словари
Перевод с испанского языка cuadro на русский
cuadro
m
таблица
extraer del cuadro — брать данные таблицы
cuadro anexocuadro complejocuadro estadísticocuadro generalcuadro macroeconómicocuadro de operacióncuadro resumen
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) Ч. скотобойня2) Арг., Пар., Ур. огороженный выгон, огороженное пастбище3) Кол. классная доска4) Ч. куадро (детские штанишки на пуговицах)5) Арг., П.-Р. компания, группа (людей)6) Арг., Ч. театральная труппа7) Кол. товарищ, друг8) Бол. отверстие квадратной формы, служащее для прокладки трубопровода, кабеля и т.п.••cuadro de café Куба — куадро (плантация с 10000 кофейных деревьев)cuadro de familia П.-Р. — большая {многодетная} семья ...Испанско-русский словарь. Латинская Америка
2.
1. adjсм. cuadrado 1.2. m1) квадрат2) прямоугольник3) клетка (рисунок на ткани)a cuadrs — в клетку, клетчатый4) жив. картина; холст5) рама (картинная, оконная, дверная, велосипедная и т.п.)6) клумба7) театр. картина8) картина, яркое изображение, описание, живописание (уст.)9) панель, табло, пультcuadro de mando — пульт управления10) таблица; график11) кадр12) (впечатляющая) картина; зрелище13) собир. кадры, составel cuadro de profesores — профессорско-преподавательский составcuadro escénico — театральная труппа14) Чили (ското)бойня15) арго кинжал16) pl арго кости (игральные)17) воен. каре18) воен. командный (кадровый) состав19) радио рамка, рамочная антеннаcuadro de distribuciónen cuadroestar en cuadroquedarse en cuadro••cuadro forastero спорт. — команда гостейcuadro vivo (чаще pl) — живые картиныformar el cuadro — сплотиться, сомкнуть рядыtocar a uno el cuadro разг. — пересчитать кости (рёбра) кому-либоuna habitación de seis metros en cuadro — комната в шесть квадратных метровvela cuadra мор. — прямой парус ...Краткий испанско-русский словарь
3.
m1) квадратa cuadros — (чаще о ткани) в клетку; клетчатыйen cuadro — а) образуя квадрат; квадратом б) размером x на x2) ист каре3) (квадратный) цветник, клумба, грядка4) тех рама (в т ч велосипеда)5) тех щит; доска; пультcuadro de gobierno, mando — щит управленияcuadro de instrumentos — приборная доска6) картина; рисунок; гравюра7)cuadro vivo — живые картины (театр. жанр)8) картина (часть пьесы)9) сцена (эпизод пьесы)10) (кино)кадр11) перен картина; панорама; зрелище; видcuadro de costumbres — картина нравов12) таблица; схемаcuadro sinóptico — сводная таблица13) штат(ы) (одного учреждения)cuadro de profesores — преподавательский состав14) руководящий состав; руководство15) воен офицерский и сержантский состав; кадрыestar en cuadroformar el cuadro ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 308 | |
2 | 298 | |
3 | 295 | |
4 | 275 | |
5 | 264 | |
6 | 260 | |
7 | 257 | |
8 | 256 | |
9 | 240 | |
10 | 239 | |
11 | 239 | |
12 | 233 | |
13 | 224 | |
14 | 220 | |
15 | 210 | |
16 | 198 | |
17 | 194 | |
18 | 193 | |
19 | 190 | |
20 | 190 |